Skip to main content

Editor de libros con IA

Un editor de libros con IA revisa un manuscrito en busca de problemas de ortografía, gramática, claridad y estilo, y reescribe pasajes cuando se lo pides, mientras tú decides qué cambia.

Respuesta corta

Para quién es
Autores con un manuscrito de no ficción terminado o casi terminado que quieren dejarlo limpio y listo para Amazon KDP.
Lo que recibes
Una revisión de texto en cada sección, reescrituras de cualquier pasaje con un clic, comprobaciones de KDP y, después, un PDF listo para imprenta y el paquete KDP.
Cuánto tarda
De los 57 manuscritos importados en los 30 días hasta el 24 de octubre de 2026, la mitad de los que llegaron a un PDF para imprenta lo hizo en 9,9 minutos o menos.

Por Michael Pavlovskyi, cofundador de Built&Written

La revisión de texto del editor con cinco sugerencias marcadas en un capítulo y una corrección ortográfica abierta

Lo que revisa y corrige

  • Sugerencias de la revisión de texto marcadas en un párrafo

    Una revisión de texto en cada sección

    Ortografía, gramática, puntuación, claridad y estilo, con cada problema marcado donde aparece. Pulsa Accept para aplicar una corrección con un clic, o Skip para omitirla.

  • Polish reescribiendo un párrafo seleccionado, con los botones Accept y Retry

    Reescribe cualquier pasaje

    Selecciona un texto y elige Polish, Tighten, Simplify, Expand, Make persuasive, Sound more human o Add example. Nada cambia hasta que pulsas Accept.

  • Las comprobaciones de KDP, todas superadas

    Listo para KDP

    Título, autor, número de páginas, tamaño de corte y márgenes, revisados con las reglas de KDP antes de descargar.

Muestra

Entran 848 palabras. Salen 307.

Aplicamos Tighten a una sección de nuestro libro de muestra, The Quiet Authority (sección 3.4: Posting Less, Publishing More). Aquí tienes un párrafo, antes y después.

Antes
I learned that the hard way. When I was posting five times a week, I could feel the activity. The calendar looked full. The feed moved. People liked things. But the work was thin, and the market treated it that way. When I cut back and wrote one substantial piece a month, the visible activity dropped. The response did not. In time, inbound rose and the conversations changed. People were not asking me to explain the basics. They were arriving already oriented.
Después de Tighten
I learned this by cutting volume for depth. When I posted five times a week, the feed looked busy but the work stayed thin. When I shifted to one substantial piece a month, visible activity dropped but inbound and the quality of conversations rose. People arrived already oriented.

Cómo funciona

  1. La pantalla de subida de un manuscrito terminado

    Sube tu manuscrito

    Un archivo de Word funciona mejor. También funcionan EPUB, PDF, Markdown, texto y RTF. Cada palabra queda como la escribiste.

  2. Una sugerencia de ortografía con los botones Accept y Skip

    Revisa cada sección

    Ejecuta la revisión de texto y pulsa Accept o Skip en cada sugerencia.

  3. El menú Ask AI en un pasaje seleccionado

    Reescribe lo que lo necesite

    Selecciona un pasaje y elige una reescritura, o edítalo a mano.

  4. La pantalla de descarga con las comprobaciones de KDP superadas

    Descarga para KDP

    Elige un tamaño de corte, pasa las comprobaciones de KDP y descarga el PDF para imprenta y el paquete KDP.

¿Tienes un manuscrito? Déjalo limpio esta noche.

Impórtalo, revísalo y lee cada página antes de pagar nada.

Cuánto cuesta

  • Gratis

    0 $

    Un libro al mes

    Escribe y lee un libro al mes en el editor, con una portada. Para descargar necesitas un plan de pago.

  • Autor

    19 $/mes

    o 180 $/año

    Para un libro que ya tienes escrito: impórtalo, dale formato y descarga el PDF y el paquete para KDP. Sin escritura con IA.

  • Emprendedor

    Para libros escritos con IA

    49 $/mes

    o 297 $/añoPrecio fundador

    Escribe libros con IA y descárgalos. Wren Pro, 6 libros al mes, EPUB y DOCX, modo narrativo y regeneración de capítulos.

  • Autoridad

    99 $/mes

    o 948 $/año

    Wren Max, 10 libros al mes, 50 generaciones de portada por libro, primero en cada cola.

Compara todos los planes

Para quién es

Pensado para

Autores con un libro de no ficción ya escrito: unas memorias, una guía, un libro de negocios o de fe. Trae un archivo de Word y una noche.

No está pensado para

Una reescritura estructural de todo el libro, la verificación de datos o el criterio de un editor profesional sobre un libro que piensas vender a un público amplio.

Un editor de libros con IA, un corrector gramatical o un editor humano

Un editor de libros con IA, un corrector gramatical o un editor humanoBuilt&WrittenGrammarly, ProWritingAidChatGPTUn corrector humano
Qué revisaOrtografía, gramática, puntuación, claridad, estiloOrtografía, gramática, estiloLo que pegues en el chatTodo, con criterio
Reescribe un pasaje si se lo pidesSí, 7 acciones de reescrituraSíSíSugiere, a mano
Todo el libro en un solo lugarSí, capítulo a capítuloEn Word o Google DocsNo, chat a chatSí
Archivos de KDP listos para imprentaSíNoNoNo
Cuánto cuesta19 $/mes para descargar tu propio libroPlanes gratuitos; planes de pago de $10 a $12 al mes, con facturación anualGratis, o $20 al mes con PlusUnos 3 a 4 centavos por palabra, así que de $1500 a $2000 por 50.000 palabras

Los 30 días hasta el 24 de octubre de 2026, en cifras

manuscritos importados

57

manuscritos importados

autores que los importaron

49

autores que los importaron

tiempo mediano desde la subida hasta el PDF para imprenta

9,9 min

tiempo mediano desde la subida hasta el PDF para imprenta

Preguntas frecuentes

¿Qué es un editor de libros con IA?

Un software que edita el manuscrito de un libro con IA. El editor de Built&Written revisa la ortografía, la gramática, la puntuación, la claridad y el estilo de cada sección, reescribe cualquier pasaje que selecciones y comprueba el libro terminado con las reglas de Amazon KDP. Tú apruebas cada cambio.

¿Puede la IA editar un libro entero?

Sección por sección, sí. La revisión de texto lee una sección cada vez y marca los problemas en el propio texto, y Ask AI reescribe el pasaje que selecciones. No reestructura el libro ni da notas sobre tu argumento; para eso sigues necesitando un editor humano o una relectura cuidadosa.

¿Existe un editor de libros con IA gratuito?

En el plan gratuito puedes importar tu manuscrito, editarlo, usar Ask AI y ejecutar la revisión de texto en un número limitado de secciones. Para descargar el PDF para imprenta y el paquete KDP necesitas un plan de pago: Autor, 19 $/mes, para un libro que hayas escrito tú.

¿Cambiará mi voz?

Polish corrige la gramática y la fluidez sin añadir nada, y busca mantener la longitud dentro de un margen de alrededor del 5 por ciento. Tighten, Simplify y los demás cambian más. Ves cada reescritura antes de pulsar Accept.

¿Recorta cosas que quiero conservar?

Puede pasar. Tighten redujo una sección de nuestro libro de muestra de 848 a 307 palabras y, en el proceso, eliminó un párrafo de ejemplos. Compara cada reescritura con el original antes de pulsar Accept.

¿Verifica los datos?

No. Revisa el lenguaje, no la veracidad. Antes de publicar, comprueba por tu cuenta cada nombre, cifra, cita y fecha.

¿Qué archivos puedo importar?

Word (.docx) se importa con más precisión. También funcionan EPUB, PDF, Markdown, texto sin formato y RTF, hasta 300.000 palabras. Tus capítulos se dividen a partir de tus títulos, y cada palabra queda como la escribiste.

¿Puedo publicar en Amazon el libro editado?

Sí. Según las normas de KDP, tu propia escritura perfeccionada con herramientas de IA cuenta como asistida por IA y no hace falta declararla. El texto que escribió una IA cuenta como generado por IA, y KDP te pide que lo declares al publicar.

¿Cuánto cuesta?

Editar y revisar funcionan en el plan gratuito. Para descargar el PDF para imprenta y el paquete KDP de un libro que hayas escrito, el plan Autor cuesta 19 $/mes o 180 $/año. Los libros escritos con IA necesitan Emprendedor, 49 $/mes.

Tu manuscrito, revisado y listo para KDP.

Sube mi libro terminado